Cómo usar la plataforma, paso a paso
Instrucciones sencillas para usar el sitio en línea de la Casa Editorial UADY. Pensada especialmente para quienes no están acostumbrados a usar computadoras o plataformas de internet.
Antes de comenzar
Lo que necesita tener a la mano
Antes de sentarse a hacer el trámite, reúna estas cosas. Le ahorrará tener que detenerse a la mitad.
Una computadora, laptop o tableta con conexión a internet. Si es posible, evite usar el teléfono celular: la pantalla es pequeña para este trámite.
Un correo electrónico propio que usted revise con frecuencia. Ahí llegarán todos los avisos sobre su obra.
Su obra guardada como archivo de Word, en su computadora o en un USB, lista para subirla al sistema.
Un momento tranquilo, sin prisa. El sistema guarda lo que usted va llenando, así que puede continuar en otro momento si lo necesita.
Primer paso
Cómo entrar al sitio web
Abra su navegador de internet
Es el programa con el que normalmente ve páginas web (por ejemplo, Google Chrome). Su ícono suele estar en el escritorio o en la barra de tareas.
Escriba la dirección del sitio
En la parte de arriba de la ventana hay una línea para escribir direcciones (no es un buscador). Ahí escriba exactamente: casaeditorial.uady.mx
Presione la tecla «Enter»
Así se abrirá la página principal de la Casa Editorial UADY.
Así se ve, de forma aproximada, el menú de la página principal. En «Publicar» encontrará la opción «Enviar una propuesta», que es la que usará para comenzar su trámite.
Si es la primera vez que entra
Cómo crear su cuenta
Para enviar su obra necesita una cuenta personal en el sistema, de forma parecida a como tiene una cuenta de correo electrónico. Solo se crea una vez.
Mire la esquina superior derecha de la página
En la esquina superior derecha de la página encontrará las palabras «Registrarse» y «Entrar».
Haga clic en «Registrarse»
Verá un enlace que dice algo como «Regístrese aquí» o «Crear una cuenta». Haga clic en esa opción.
Llene el formulario con calma
Aparecerá una hoja con espacios para llenar. No hay ninguna prisa: puede tomarse el tiempo que necesite para cada espacio.
Presione el botón «Registrarse»
Se encuentra al final del formulario.
Revise su correo electrónico
Es posible que le llegue un mensaje para confirmar su cuenta. Si no lo encuentra, revise también la carpeta de «correo no deseado» o «spam».
Los nombres exactos de los campos pueden variar ligeramente, pero la idea general del formulario es esta.
Anote su nombre de usuario y su contraseña en un papel o cuaderno que guarde en un lugar seguro. Los volverá a necesitar cada vez que quiera revisar el estado de su obra.
Las siguientes veces
Cómo iniciar sesión
Una vez que ya tiene su cuenta, no necesita registrarse de nuevo. Solo debe iniciar sesión cada vez que quiera entrar.
Entre al sitio
Escriba casaeditorial.uady.mx en su navegador, como en el primer paso.
Haga clic en «Entrar»
Está en la esquina superior derecha de la página.
Escriba su usuario y contraseña
Los mismos que anotó cuando se registró.
Presione «Entrar»
Listo: ya está dentro de su cuenta.
¿Olvidó su contraseña? No hay problema. Haga clic en el enlace «¿Olvidó su contraseña?», escriba el correo con el que se registró y el sistema le enviará un mensaje con instrucciones para crear una nueva contraseña. Revise también su carpeta de correo no deseado (spam), por si el mensaje llega ahí. Si después de un rato no le llega nada, escriba a casa.editorial@correo.uady.mx y el equipo de la Casa Editorial le ayudará directamente.
El trámite principal
Cómo enviar su obra
Una vez dentro de su cuenta, abra el menú «Publicar» y elija «Enviar una propuesta». El sistema lo llevará por cinco pantallas, una por una. No es necesario terminarlas todas el mismo día.
Tipo de libro
Categorías
Esta primera pantalla, «Preparar», es una reproducción fiel de cómo se ve en el sistema real. Ahí indicará el tipo de libro y el tema al que pertenece.
Subir
Aquí carga el archivo de su obra. Busque el botón que dice «Seleccionar archivo» o «Subir archivo», y elija el documento de Word guardado en su computadora.
Catálogo
Aquí escribe el título de su obra y registra a los autores: nombre, correo electrónico, afiliación, país y una breve semblanza de cada uno. Si hay más de un autor, indique quién será el autor de correspondencia (el contacto principal). En «Comentarios para el editor» responderá algunas preguntas sobre su obra, como su extensión y el público al que va dirigida.
Confirmación
El sistema le mostrará una lista de comprobación. Marque cada punto para confirmar que su obra cumple con los requisitos, y presione el botón para finalizar el envío.
Pasos siguientes
El sistema le confirmará que su obra fue recibida correctamente. También recibirá un correo de confirmación.
El sistema guarda automáticamente lo que usted va llenando en cada pantalla. Si necesita detenerse, puede cerrar la página y continuar después iniciando sesión de nuevo.
Más adelante
Cómo revisar en qué va su obra
Después de enviar su obra, puede volver a entrar a su cuenta cuando quiera para ver en qué etapa se encuentra. También le llegarán avisos por correo electrónico.
Aún no ha terminado de llenar el formulario de envío.
El Consejo Editorial o los dictaminadores están revisando su obra.
Le han pedido hacer algunos ajustes antes de continuar.
Su obra fue aceptada y está en proceso de edición y publicación.
Consejos prácticos
Algunas recomendaciones adicionales
Si las letras se ven muy pequeñas
Mantenga presionada la tecla «Ctrl» (en Mac, «Cmd») y presione la tecla «+» varias veces. Las letras se harán más grandes.
Si no le llega el correo esperado
Revise la carpeta de «correo no deseado» o «spam» en su bandeja de entrada.
Si algo no le queda claro
No hay ningún problema en pedir ayuda a un familiar, o en llamar directamente a la Casa Editorial. Con gusto le orientarán.
No hay que hacerlo todo de una vez
Puede llenar una parte, guardar, y continuar en otro momento. El sistema recuerda lo que ya hizo.
¿Tiene alguna duda antes de comenzar?
El equipo de la Casa Editorial UADY puede orientarle en cualquier momento del proceso.
