EC. Elsa Cross, poeta del aire, el agua, la tierra
Palabras clave:
Elsa Cross, poesía mexicana, ensayo mexicano, traducción poética, Premio Excelencia en las Letras José Emilio Pacheco, antologíasSinopsis
El Premio Excelencia en las Letras José Emilio Pacheco (2026), decidido unánimemente por el jurado para Elsa Cross —poeta, ensayista, catedrática, traductora—, se anunció el domingo 7 de diciembre de 2025, fecha muy cercana a la publicación de Tu otro nombre, su libro más reciente, presentado días antes en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.
En esta antología encontramos ocho textos del libro Jaguar (1991); siete de Bomarzo (2009), más dos ensayos, una prosa y tres traducciones. Para seleccionar y organizar esta antología personal que se regala a la Feria Internacional de la Lectura Yucatán, su autora se detiene, piensa, elige, y su selección es digamos exclusiva, atinadamente sensible y especial.
Capítulos
-
Prólogo. Premio Excelencia en las Letras José Emilio Pacheco 2026
-
Poesía
-
De Jaguar
-
Jaguar
-
Estela maya
-
Uxmal
-
Palenque
-
Bacalar
-
El laberinto de Ox’kin toc
-
El cenote de Zac-quí
-
Chenkán
-
De Bomarzo
-
1. No fuimos a Bomarzo
-
2. En Bomarzo terminaban nuestros sueños
-
5. Pensamientos que son sólo neblina
-
8. Tantas preguntas rodaron en declive
-
10. Era apenas nuestra especie un parpadeo
-
17. Una convalecencia
-
19. Quería tener una herida que no cerrara
-
Ensayo
-
Derek Walcott: La luz más allá de la metáfora
-
Lucrecia: entre Shakespeare y Sor Juana
-
Prosa
-
Zonas oscuras
-
Traducción
-
Guido Cavalcanti: Balada XI
-
Paul Valéry: Habla Narciso
-
Paul Celan: Fuga de muerte
-
Nota editorial
-
Semblanza
Referencias
Descargas
Publicado
2 octubre 2026
Derechos de autor 2026 Universidad Autónoma de Yucatán y Elsa Cross
Licencia
LicenciaDetalles sobre esta monografía
ISBN-13 (15)
9786078741885
Cómo citar
Cross, E. (2026). EC. Elsa Cross, poeta del aire, el agua, la tierra. Universidad Autónoma de Yucatán. https://casaeditorial.uady.mx/index.php/casaeditorial/catalog/book/102
